An Analysis of English Learning in Chinese Higher Education from the Perspective of Linguistic Imperialism
Abstract
Linguistic imperialism has gradually become a phenomenon or topic concerned deeply by many linguists, such as Robert Phillipson, along with the process of globalisation. This paper aims at figuring out whether the English learning and teaching in Chinese higher education can be a typical example of Linguistic Imperialism proposed by Robert Phillipson. This paper analyses the relationship between Linguistic Imperialism and English learning in Chinese higher education from the four major perspectives: characteristics of the context, past language learning plan and policy, current language learning plan and policy and the English varieties in Chinese higher education.References
[1] Adamson, B. and Morris, P. (1997) ‘The English Curriculum in the People’s Republic of China’ Comparative education review, 41(1), pp: 2 – 41. Doi: 10.1086/447413.
[2] Bolton, K. and Graddol, D. (2012) ‘English in China today: the current popularity of English in China is unprecedented, and has been fueled by the recent political and social development of Chinese society’. Cambridge University Press, 28(3), pp3—9.
[3] Bolton, W. and Botha, W. (2015) ‘English in China’s universities: past and present’ World Englishes, 3(13), pp: 190 – 210. Doi: 10.1111/weng.12133.
[4] Cheng,M. (2006)‘CET – 4 and undergraduate graduation? Cons and pros’, China education news,2(4), pp:6–8.
[5] Davey, G. et al, (2007) ‘The university entrance examination system in China’, Journal of further and higher education, 31(4), pp: 385 – 396. Doi: 10.1080/03098770701625761.
[6] EF English Proficiency Index,(2019) Available at: https://www.ef.edu/epi/regions/asia/china/
[7] Feng, A (2009)‘English in China: Convergence and divergence in policy and practice’AlLA Review, 22(1),pp:85—102.Doi: https://doi.org/10.1075/aila.22.07fen
[8] Gil, J. (2016) ‘English Language Education Policies in the People’s Republic of China’ English Language Education Policy in Asia, 16(2), pp: 49—90. Doi: 10.1007/978-3-319-22464-0_3
[9] Guo, Y. and Beckett G. H. (2007) ‘The hegemony of English as a global language: reclaiming local knowledge and culture in China’ Convergence’ 40(1), pp: 117 – 132.Available at:https://globalization.anthro-seminars.net/wp-content/uploads/2016/11/guo-2007.pdf
[10] He, G. and Mckay, S. L. ‘Multilingualism as portrayed in a Chinese English textbook’ in Conteh, J. and Meier, G. (eds.) The multilingual turn in languages: opportunities and challenges. Bristol: Multilingual matters. Available at: https://books.google.co.uk/books?hl=en&lr=&id=3taNBAAAQBAJ&oi=fnd&pg=PA64&dq=China+English+and+textbook&ots=2naFhr8NxM&sig=YutBnpvVuHv955lOCk1H7xn6N
C4&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false
[11] Huttner-koros, A. (2015) ‘The hidden bias of science’s universal language’ The Atlantic. Available at: https://www.theatlantic.com/science/archive/2015/08/english-universal-language-science-research/400919/
[12] Lai, M.L. (2019) ‘English linguistic neo-imperialism – a case of Hong Kong’,Multilingual and multicultural development, Doi: 10.1080/01434632.2019,1702667
[13] Li, J. et al. (2019) ‘Implementing English-medium instruction (EMI) in China: teachers’ practices and perceptions, and students’ learning motivation and needs. International journal of bilingual education and bilingualism, 22(2), pp: 107 – 119. Doi: 10.1080/13670050.2016.1231166.
[14] Liu, Y. (201%) ‘Foreign language education planning in China since 1949: A recurrent instrumentalist discourse’ Working papers in education linguistics, 30(4), pp: 65 – 85. Available at: http://repository.upenn.edu/wpel/vol30/iss1/4.
[15] Mao L., Min Y. (2004) ‘Foreign Language Education in the PRC’. In: Zhou M., Sun H. (eds) Language Policy in the People’s Republic of China. Language Policy, 4 (2), pp319—329.
[16] Ministry of Education of the People’s Republic of China (2019) Number of students in higher education institutions of 2018 Available at: http://www.moe.gov.cn/s78/A03/moe_560/jytjsj_2018/qg/201908/t20190812_394213.html
[17] Ministry of Education of the People’s Republic of China (2019) Laws and Policies, Available at: http://en.moe.gov.cn/documents/laws_policies/
[18] Osterhammel J. (2009) ‘Semi-colonialism and informal empire in twentieth-century China’ in Wolgang J. (ed.) Imperialism and After: continuities and discontinuities. London: Allen and Unwin, pp: 290 – 314. URL: http://kops.ub.uni-konstanz.de/volltexte/2009/8362/
[19] Pan L. and Seargeant, P. (2012) ‘Is English a threat to Chinese language and culture? The threat of English in China might be balanced by the promotion of Chinese language and culture’, English Today, 28(3), pp: 60 – 66. Doi: https://doi.org/10.1017/S0266078412000302
[20] Phillipson, R. (2017) ‘Myths and realities of global English’, Lang Policy, 16(1), pp313—331.Doi: 10.1007/s10993-016-9409-z
[21] Phillipson R. (2012) ‘Imperialism and colonialism’ in Spolsky B. (ed.) The Cambridge handbook of language policy. Cambridge: Cambridge University Press, pp: 203 – 225. Doi: 10.1017/CBO9780511979026.013.
[22] Quirk, R. and Widdowson, H. G. (1985) English in the world. Cambridge: Cambridge University Press.
[23] Spolsky, B. (2012) The Cambridge handbook of language policy. Cambridge: Cambridge University Press.
[24] Tsui. A. B. M. and Tollefson J. W. (2015) Language policy, culture, and identity in Asian contexts. New York: Routledge.
[25] Xu, Z. et al, (2017) Researching Chinese English: the state of the art, Doi: 10.1007/978-3-319-53110-6.
[26] Xu, Z. (2010) ‘Chinese English: A future power?’ Kirkpatrick, A. (ed) The Routledge handbook of word Englishes, London: Taylor and Francis e-Library, pp: 282 –298.Available at: https://books.google.co.uk/books?hl=en&lr=&id=eJRaBwAAQBAJ&oi=fnd&pg=PA282&dq=Xu+Chinese+English+&ots=RqNNV56-jL&sig=2arJJDhb27amsjQyE8Neuavv_JM#v=onepage&q=Xu%20Chinese%20English&f=false
[27] Zheng, R. (2010) ‘The national college entrance examination reform: concerns and practice’ Peking University education review, 8(2), pp: 14 – 32. Doi: 10.19355/j.cnki.1671-9468.2010.02.003.
Authors contributing to this journal agree to publish their articles under the Creative Commons Attribution-Noncommercial 4.0 International License, allowing third parties to share their work (copy, distribute, transmit) and to adapt it, under the condition that the authors are given credit, that the work is not used for commercial purposes, and that in the event of reuse or distribution, the terms of this license are made clear. With this license, the authors hold the copyright without restrictions and are allowed to retain publishing rights without restrictions as long as this journal is the original publisher of the articles.
