The Influence of Culture on Business English Translation

  • Heying Li He Nan Forestry and Vocational College
DOI: https://doi.org/10.18282/l-e.v9i5.2042
Keywords: Business English translation, Cultural differences, Mode Of thinking

Abstract

Business English Translation is a Interlingual conversion. It not only includes the conversion of linguistic signs, but also involves communication between the different commercial cultural. International Business English translation must pay special attention to cultural differences, must find a relevant point between foreign culture and national culture.

References

[1] Li Ping. International Business English Tutorials. China International Broadcasting Publishing House .1999.

[2] Xue-Wen Wang. New Economic Interpretation tutorial. China Foreign Economic and Trade Press, 2001.

[3] Jiang Xiaohua. The impact of ideology on translation. Elucidation and new thinking [J]. Chinese translation of .2003. (05).

[4] Deng Yanchang, Liu Runqing. Language and Culture eleven English language cultural contrast [M]. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press, .2006. Links to free download

Published
2021-05-19
Issue
Vol. 9 No. 5 (2020)

Authors contributing to this journal agree to publish their articles under the  Creative Commons Attribution-Noncommercial 4.0 International License, allowing third parties to share their work (copy, distribute, transmit) and to adapt it, under the condition that the authors are given credit, that the work is not used for commercial purposes, and that in the event of reuse or distribution, the terms of this license are made clear. With this license, the authors hold the copyright without restrictions and are allowed to retain publishing rights without restrictions as long as this journal is the original publisher of the articles.