Influence de la précarité sociale et du soutien social perçu, sur le retour au travail des femmes ayant un cancer du sein, dans l’année suivant le début des traitements adjuvants
Impact of Precariousness and Perceived Social Support, on the Return to Work of Women with Breast Cancer, in the Year Following the Beginning of Adjuvant Treatments
Article ID:
3958
4 Views
Abstract
The aim is to assess the associations between social precariousness, perceived social support, and the return to work (RTW) in the first year following the beginning of adjuvant breast cancer treatment. Sixty-eight breast cancer patients encountered when starting their adjuvant treatment (T0) were followed up at 3 (T1) and 12 months (T2). Friends’ informative support at T0 favours the RTW at T1. Precariousness and negative support at T0 and T2 decrease the likelihood of RTW at T2. RTW support should be offered and tailored at the outset of treatment.
Résumé
L’objectif est d’étudier les liens entre précarité sociale, soutien social perçu et retour au travail (RAT) dans la première année suivant le début des traitements adjuvants du cancer du sein. Soixante-huit patientes incluses au début des traitements adjuvants (T0) ont été suivies à 3 (T1) et 12 mois (T2). Le soutien informatif des amis à T0 favorise le RAT à T1. La précarité et le soutien négatif à T0 et T2 sont des freins au RAT à T2. La prise en charge du RAT doit être proposée et adaptée dès le début des traitements.
References
1. INCa (2019) Les cancers en France, l’essentiel des faits et chiffres/Édition 2019. Institut national du cancer, BoulogneBillancourt, France
2. Porro B, Bertin M, Bonnaud Antignac A, et al (2019) Assessment of psychosocial dimensions of return to work after a cancer diagnosis: current perspectives and future opportunities. Psychooncology 28:2429–31. https://doi.org/10.1002/pon.5235
3. Porro B, Durand MJ, Petit A, et al (2021) Return to work of breast cancer survivors: toward an integrative and transactional conceptual model. J Cancer Surviv. https://doi.org/10.1007/ s11764-021-01053-3
4. Wells M, Williams B, Firnigl D, et al (2013) Supporting “workrelated goals” rather than “return to work” after cancer? A systematic review and meta-synthesis of 25 qualitative studies: metasynthesis of qualitative studies on return to work after cancer. Psychooncology 22:1208–19. https://doi.org/10.1002/pon.3148
5. Knauf MT, Schultz IZ (2016) Current conceptual models of return to work. In: Schultz IZ, Gatchel RJ (eds) Handbook of return to work. Springer US, Boston, MA, pp 27–51
6. Porro B (2017) Identification des principaux freins et leviers du retour à l’emploi, dans l’année suivant le début des traitements de cancer du sein : quels apports des variables psychosociales ? Une étude longitudinale et prospective en psychologie de la santé. Université Paul-Valéry, Montpellier 3
7. Wang L, Hong BY, Kennedy SA, et al (2018) Predictors of unemployment after breast cancer surgery: a systematic review and meta-analysis of observational studies. J Clin Oncol 36:1868–79. https://doi.org/10.1200/JCO.2017.77.3663
8. Feuerstein M, Todd BL, Moskowitz MC, et al (2010) Work in cancer survivors: a model for practice and research. J Cancer Surviv Res Pract 4:415–437. https://doi.org/10.1007/s11764-010-0154-6
9. Porro B, Michel A, Zinzindohoué C, et al (2019) Quality of life, fatigue and changes therein as predictors of return to work during breast cancer treatment. Scand J Caring Sci. https://doi.org/10.1111/ scs.12646
10. Dumas A, Luis IMVD, Bovagnet T, et al (2019) Return to work after breast cancer: comprehensive longitudinal analyses of its determinants. J Clin Oncol 37:11564 https://doi.org/10.1200/ JCO.2019.37.15_suppl.11564
11. Fantoni SQ, Peugniez C, Duhamel A, et al (2010) Factors related to return to work by women with breast cancer in Northern France. J Occup Rehabil 20:49–58. https://doi.org/10.1007/ s10926-009-9215-y
12. Peugniez C, Fantoni S, Leroyer A, et al (2011) Return to work after treatment for breast cancer: single center experience in a cohort of 273 patients. Bull Cancer (Paris) 98:E69–E79
13. Guittard M, Capitain O, Guittard E, et al (2016) Facteurs influençant le retour au travail et le maintien en emploi après un cancer du sein. Arch Mal Prof Environ 77:157–64. https://doi.org/ 10.1016/j.admp.2015.09.003
14. Peretti-Wattel P, Ben Diane MK, Bouhnik AD, et al (2018) La vie cinq ans après un diagnostic de cancer 15. Wresinski J (1987) Grande pauvreté et précarité économique et sociale: séances des 10 et 11 février 1987. Direction des journaux officiels
16. OMS (2009) Combler le fossé en une génération. Instaurer l’équité en santé en agissant sur les déterminants de la santé. World Health Organization
17. Moriceau G, Bourmaud A, Tinquaut F, et al (2016) Social inequalities and cancer: can the European deprivation index predict patients’ difficulties in health care access? A pilot study. Oncotarget 7:1055–65. https://doi.org/10.18632/oncotarget.6274
18. Pauwels EEJ, Charlier C, De Bourdeaudhuij I, et al (2013) Care needs after primary breast cancer treatment. Survivors’ associated sociodemographic and medical characteristics. Psychooncology 22:125–32. https://doi.org/10.1002/pon.2069
19. Vidor C, Leroyer A, Christophe V, et al (2014) Decrease social inequalities return-to-work: development and design of a randomized controlled trial among women with breast cancer. BMC Cancer 14:267
20. Dialla PO, Chu WO, Roignot P, et al (2015) Impact of agerelated socio-economic and clinical determinants of quality of life among long-term breast cancer survivors. Maturitas 81:362– 70. https://doi.org/10.1016/j.maturitas.2015.03.025
21. Cohen S, McKay G (1984) Social support, stress and the buffering hypothesis: a theoretical analysis. In: Handbook of psychology and health. Baum A, Taylor SE, Singer, JE (eds) Hillsdale, NJ, pp 253–67
22. House JS (1981) Work stress and social support. Addison-Wesley Educational Publishers Inc, Reading, Mass
23. Dunkel-Schetter C (1984) Social support and cancer: findings based on patient interviews and their implications. J Soc Issues 40:77–98. https://doi.org/10.1111/j.1540-4560.1984.tb01108.x
24. Segrestan C, Rascle N, Cousson-Gélie F, Trouette R (2007) Analyse exploratoire du soutien des patients cancéreux et de leurs proches. Toulouse, France
25. Blinder V, Patil S, Eberle C, et al (2013) Early predictors of not returning to work in low-income breast cancer survivors: a 5-year longitudinal study. Breast Cancer Res Treat 140:407–16. https:// doi.org/10.1007/s10549-013-2625-8
26. Blinder V, Patil S, Thind A, et al (2012) Return to work in lowincome Latina and non-Latina white breast cancer survivors: a 3- year longitudinal study. Cancer 118:1664–74. https://doi.org/ 10.1002/cncr.26478
27. Greidanus MA, de Boer AGEM, de Rijk AE, et al (2018) Perceived employer-related barriers and facilitators for work participation of cancer survivors: a systematic review of employers’ and survivors’ perspectives. Psychooncology 27:725–33. https://doi. org/10.1002/pon.4514
28. Sass C, Moulin JJ, Guéguen R, et al (2006) Le score EPICES : un score individuel de précarité. Construction du score et mesure des relations avec des données de santé, dans une population de 197 389 personnes. Bull Epidemiol Hebd 14:93–96
29. Labbe E, Moulin JJ, Gueguen R, et al (2007) Un indicateur de mesure de la précarité et de la « santé sociale » : le score EPICES. Rev Ires 3–49
30. Chu W, Dialla PO, Roignot P, et al (2016) Determinants of quality of life among long-term breast cancer survivors. Qual Life Res Int J Qual Life Asp Treat Care Rehabil. https://doi.org/ 10.1007/s11136-016-1248-z 31. Segrestan-Crouzet C (2010) Évolution et différences dans l’ajustement des couples au cancer du sein : rôle des facteurs psychosociaux et influence réciproque des deux membres de la dyade. Bordeaux-II
32. Boinon D, Sultan S, Charles C, et al (2012) How social sharing and Social support explain distress in breast cancer after surgery: the role of alexithymia. J Psychosoc Oncol 30:573–92. https:// doi.org/10.1080/07347332.2012.703769
33. Hosmer D, Lemeshow S, Sturdivant RX (2013) Applied Logistic Regression, 3rd Edition. Wiley-Blackwell, Hoboken, New Jersey
34. Cimarolli VR, Wang S (2006) Differences in social support among employed and unemployed adults who are visually impaired. J Vis Impair Blind 100:545–56
35. Main DS, Nowels CT, Cavender TA, et al (2005) A qualitative study of work and work return in cancer survivors. Psychooncology 14:992–1004. https://doi.org/10.1002/pon.913
36. Boinon D, Sultan S, Charles C, et al (2014) Changes in psychological adjustment over the course of treatment for breast cancer: the predictive role of social sharing and social support. Psychooncology 23:291–8. https://doi.org/10.1002/pon.3420
37. Halverson JL, Martinez-Donate AP, Palta M, et al (2015) Health literacy and health related quality of life among a populationbased sample of cancer patients. J Health Commun 20:1320–9. https://doi.org/10.1080/10810730.2015.1018638
38. Pomey MP, Flora L, Karazivan P, et al (2015) The Montreal model: the challenges of a partnership relationship between patients and healthcare professionals. Sante Publique (Bucur) 1:41–50
39. Hu J, Wang X, Guo S, et al (2019) Peer support interventions for breast cancer patients: a systematic review. Breast Cancer Res Treat 174:325–41. https://doi.org/10.1007/s10549-018-5033-2
40. Cousson-Gélie F, de Chalvron S, Zozaya C, Lafaye A (2013) Structural and Reliability Analysis of Quality of Relationship Index in cancer patients. J Psychosoc Oncol 31:153–67. https:// doi.org/10.1080/07347332.2012.761317
2. Porro B, Bertin M, Bonnaud Antignac A, et al (2019) Assessment of psychosocial dimensions of return to work after a cancer diagnosis: current perspectives and future opportunities. Psychooncology 28:2429–31. https://doi.org/10.1002/pon.5235
3. Porro B, Durand MJ, Petit A, et al (2021) Return to work of breast cancer survivors: toward an integrative and transactional conceptual model. J Cancer Surviv. https://doi.org/10.1007/ s11764-021-01053-3
4. Wells M, Williams B, Firnigl D, et al (2013) Supporting “workrelated goals” rather than “return to work” after cancer? A systematic review and meta-synthesis of 25 qualitative studies: metasynthesis of qualitative studies on return to work after cancer. Psychooncology 22:1208–19. https://doi.org/10.1002/pon.3148
5. Knauf MT, Schultz IZ (2016) Current conceptual models of return to work. In: Schultz IZ, Gatchel RJ (eds) Handbook of return to work. Springer US, Boston, MA, pp 27–51
6. Porro B (2017) Identification des principaux freins et leviers du retour à l’emploi, dans l’année suivant le début des traitements de cancer du sein : quels apports des variables psychosociales ? Une étude longitudinale et prospective en psychologie de la santé. Université Paul-Valéry, Montpellier 3
7. Wang L, Hong BY, Kennedy SA, et al (2018) Predictors of unemployment after breast cancer surgery: a systematic review and meta-analysis of observational studies. J Clin Oncol 36:1868–79. https://doi.org/10.1200/JCO.2017.77.3663
8. Feuerstein M, Todd BL, Moskowitz MC, et al (2010) Work in cancer survivors: a model for practice and research. J Cancer Surviv Res Pract 4:415–437. https://doi.org/10.1007/s11764-010-0154-6
9. Porro B, Michel A, Zinzindohoué C, et al (2019) Quality of life, fatigue and changes therein as predictors of return to work during breast cancer treatment. Scand J Caring Sci. https://doi.org/10.1111/ scs.12646
10. Dumas A, Luis IMVD, Bovagnet T, et al (2019) Return to work after breast cancer: comprehensive longitudinal analyses of its determinants. J Clin Oncol 37:11564 https://doi.org/10.1200/ JCO.2019.37.15_suppl.11564
11. Fantoni SQ, Peugniez C, Duhamel A, et al (2010) Factors related to return to work by women with breast cancer in Northern France. J Occup Rehabil 20:49–58. https://doi.org/10.1007/ s10926-009-9215-y
12. Peugniez C, Fantoni S, Leroyer A, et al (2011) Return to work after treatment for breast cancer: single center experience in a cohort of 273 patients. Bull Cancer (Paris) 98:E69–E79
13. Guittard M, Capitain O, Guittard E, et al (2016) Facteurs influençant le retour au travail et le maintien en emploi après un cancer du sein. Arch Mal Prof Environ 77:157–64. https://doi.org/ 10.1016/j.admp.2015.09.003
14. Peretti-Wattel P, Ben Diane MK, Bouhnik AD, et al (2018) La vie cinq ans après un diagnostic de cancer 15. Wresinski J (1987) Grande pauvreté et précarité économique et sociale: séances des 10 et 11 février 1987. Direction des journaux officiels
16. OMS (2009) Combler le fossé en une génération. Instaurer l’équité en santé en agissant sur les déterminants de la santé. World Health Organization
17. Moriceau G, Bourmaud A, Tinquaut F, et al (2016) Social inequalities and cancer: can the European deprivation index predict patients’ difficulties in health care access? A pilot study. Oncotarget 7:1055–65. https://doi.org/10.18632/oncotarget.6274
18. Pauwels EEJ, Charlier C, De Bourdeaudhuij I, et al (2013) Care needs after primary breast cancer treatment. Survivors’ associated sociodemographic and medical characteristics. Psychooncology 22:125–32. https://doi.org/10.1002/pon.2069
19. Vidor C, Leroyer A, Christophe V, et al (2014) Decrease social inequalities return-to-work: development and design of a randomized controlled trial among women with breast cancer. BMC Cancer 14:267
20. Dialla PO, Chu WO, Roignot P, et al (2015) Impact of agerelated socio-economic and clinical determinants of quality of life among long-term breast cancer survivors. Maturitas 81:362– 70. https://doi.org/10.1016/j.maturitas.2015.03.025
21. Cohen S, McKay G (1984) Social support, stress and the buffering hypothesis: a theoretical analysis. In: Handbook of psychology and health. Baum A, Taylor SE, Singer, JE (eds) Hillsdale, NJ, pp 253–67
22. House JS (1981) Work stress and social support. Addison-Wesley Educational Publishers Inc, Reading, Mass
23. Dunkel-Schetter C (1984) Social support and cancer: findings based on patient interviews and their implications. J Soc Issues 40:77–98. https://doi.org/10.1111/j.1540-4560.1984.tb01108.x
24. Segrestan C, Rascle N, Cousson-Gélie F, Trouette R (2007) Analyse exploratoire du soutien des patients cancéreux et de leurs proches. Toulouse, France
25. Blinder V, Patil S, Eberle C, et al (2013) Early predictors of not returning to work in low-income breast cancer survivors: a 5-year longitudinal study. Breast Cancer Res Treat 140:407–16. https:// doi.org/10.1007/s10549-013-2625-8
26. Blinder V, Patil S, Thind A, et al (2012) Return to work in lowincome Latina and non-Latina white breast cancer survivors: a 3- year longitudinal study. Cancer 118:1664–74. https://doi.org/ 10.1002/cncr.26478
27. Greidanus MA, de Boer AGEM, de Rijk AE, et al (2018) Perceived employer-related barriers and facilitators for work participation of cancer survivors: a systematic review of employers’ and survivors’ perspectives. Psychooncology 27:725–33. https://doi. org/10.1002/pon.4514
28. Sass C, Moulin JJ, Guéguen R, et al (2006) Le score EPICES : un score individuel de précarité. Construction du score et mesure des relations avec des données de santé, dans une population de 197 389 personnes. Bull Epidemiol Hebd 14:93–96
29. Labbe E, Moulin JJ, Gueguen R, et al (2007) Un indicateur de mesure de la précarité et de la « santé sociale » : le score EPICES. Rev Ires 3–49
30. Chu W, Dialla PO, Roignot P, et al (2016) Determinants of quality of life among long-term breast cancer survivors. Qual Life Res Int J Qual Life Asp Treat Care Rehabil. https://doi.org/ 10.1007/s11136-016-1248-z 31. Segrestan-Crouzet C (2010) Évolution et différences dans l’ajustement des couples au cancer du sein : rôle des facteurs psychosociaux et influence réciproque des deux membres de la dyade. Bordeaux-II
32. Boinon D, Sultan S, Charles C, et al (2012) How social sharing and Social support explain distress in breast cancer after surgery: the role of alexithymia. J Psychosoc Oncol 30:573–92. https:// doi.org/10.1080/07347332.2012.703769
33. Hosmer D, Lemeshow S, Sturdivant RX (2013) Applied Logistic Regression, 3rd Edition. Wiley-Blackwell, Hoboken, New Jersey
34. Cimarolli VR, Wang S (2006) Differences in social support among employed and unemployed adults who are visually impaired. J Vis Impair Blind 100:545–56
35. Main DS, Nowels CT, Cavender TA, et al (2005) A qualitative study of work and work return in cancer survivors. Psychooncology 14:992–1004. https://doi.org/10.1002/pon.913
36. Boinon D, Sultan S, Charles C, et al (2014) Changes in psychological adjustment over the course of treatment for breast cancer: the predictive role of social sharing and social support. Psychooncology 23:291–8. https://doi.org/10.1002/pon.3420
37. Halverson JL, Martinez-Donate AP, Palta M, et al (2015) Health literacy and health related quality of life among a populationbased sample of cancer patients. J Health Commun 20:1320–9. https://doi.org/10.1080/10810730.2015.1018638
38. Pomey MP, Flora L, Karazivan P, et al (2015) The Montreal model: the challenges of a partnership relationship between patients and healthcare professionals. Sante Publique (Bucur) 1:41–50
39. Hu J, Wang X, Guo S, et al (2019) Peer support interventions for breast cancer patients: a systematic review. Breast Cancer Res Treat 174:325–41. https://doi.org/10.1007/s10549-018-5033-2
40. Cousson-Gélie F, de Chalvron S, Zozaya C, Lafaye A (2013) Structural and Reliability Analysis of Quality of Relationship Index in cancer patients. J Psychosoc Oncol 31:153–67. https:// doi.org/10.1080/07347332.2012.761317
Published
2022-06-30
How to Cite
Porro, B., Michel, A., & Cousson-Gélie, F. (2022). Influence de la précarité sociale et du soutien social perçu, sur le retour au travail des femmes ayant un cancer du sein, dans l’année suivant le début des traitements adjuvants. Psycho-Oncologie, 16(2). Retrieved from https://ojs.piscomed.com/index.php/PO/article/view/3958
Issue
Section
Article
Copyright (c) 2022 The author(s).
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
