Quelle est la place des professionnels de santé dans l’adhésion aux programmes thérapeutiques en ligne de l’insomnie ? Éléments de réflexion issus de l’étude Sleep-4-All-1 et protocole de l’étude Sleep-4-All-2.0
What Is the Place of the Healthcare Professionals in Adherence to Online Therapeutic Programs for Insomnia? Some Responses from the Sleep-4-All-1 Study and Sleep-4-All-2.0 Study Protocol
Article ID:
3942
12 Views
Abstract
Cognitive behavioral therapy for insomnia (CBTI) remains difficult to access for patients with cancer. Its digitalization seem like a promising solution to benefit as many people as possible. The feasibility of a Quebec CBTI program was thus demonstrated in France, while revealing the limits of a self-help remote program for patients with cancer. The challenge remains to better understand with the Sleep-4-All-2.0 protocol study the role of healthcare professionals in supporting patients in this type of program.
Résumé
La thérapie cognitivocomportementale de l’insomnie (TCC-I) demeure difficile d’accès pour les patients atteints de cancer. Sa digitalisation semble une solution prometteuse pour bénéficier au plus grand nombre. La faisabilité d’un programme TCC-I québécois a été démontrée en France, tout en révélant les limites d’un dispositif suivi en autonomie et à distance. L’enjeu reste de mieux comprendre le rôle des professionnels de santé dans l’accompagnement des patients dans ce type de programme. C’est l’objectif de l’étude Sleep-4-All-2.0 dont nous présenterons ici le protocole.
References
1. Savard J, Ivers H, Villa J, et al (2011) Natural course of insomnia comorbid with cancer: an 18-month longitudinal study. J Clin Oncol 29:3580–86
2. Palesh OG, Roscoe JA, Mustian KM, et al (2010) Prevalence, demographics, and psychological associations of sleep disruption in patients with cancer: University of Rochester Cancer Center–Community Clinical Oncology Program. J Clin Oncol 28:292–8
3. Berger AM, Matthews EE, Kenkel AM (2017) Management of sleep-wake disturbances comorbid with cancer. Oncology (Williston Park) 31:610–7
4. Howell D, Oliver TK, Keller-Olaman S, et al (2014) A PanCanadian practice guideline: prevention, screening, assessment, and treatment of sleep disturbances in adults with cancer. Support Care Cancer 21:2695–706
5. Casault L, Savard J, Ivers H, et al (2012) Utilization of hypnotic medication in the context of cancer: predictors and frequency of use. Support Care Cancer 20:1203–10
6. Guzman-Marin R, Avidan AY (2015) Sleep disorders in patients with cancer. J Community Support Oncol 13:148–55
7. Kwak A, Jacobs J, Haggett D, et al (2020) Evaluation and management of insomnia in women with breast cancer. Breast Cancer Res Treat 181:269–77
8. Howell D, Oliver TK, Keller-Olaman S, et al (2014) Sleep disturbance in adults with cancer: a systematic review of evidence for best practices in assessment and management for clinical practice. Ann Oncol 25:791–800
9. Boinon D, Journiac J, Charles C, et al (2018). La prise en charge non médicamenteuse de l’insomnie chez les patients atteints de cancer : état des connaissances selon l’approche cognitivocomportementale et émotionnelle. Psycho-Oncologie 12:138–46
10. Morin CM, Bootzin RR, Buysse DJ, et al (2006) Psychological and behavioral treatment of insomnia: update of the recent evidence (1998–2004). Sleep 29:1398–414
11. Johnson JA, Rash JA, Campbell TS, et al (2016) A systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials of cognitive behavior therapy for insomnia (CBT-I) in cancer survivors. Sleep Med Rev 27:20–8
12. Espie CA, Fleming L, Cassidy J, et al (2008) Randomized controlled clinical effectiveness trial of cognitive behavior therapy compared with treatment as usual for persistent insomnia in patients with cancer. J Clin Oncol 26:4651–58
13. Dirksen SR, Epstein DR (2008) Efficacy of an insomnia intervention on fatigue, mood and quality of life in breast cancer survivors. J Adv Nurs 61:664–75
14. Garland SN, Johnson JA, Savard J, et al (2014) Sleeping well with cancer: a systematic review of cognitive behavioral therapy for insomnia in cancer patients. Neuropsychiatric Dis Treat 10:1113–24
15. Savard J, Villa J, Simard S, et al (2011) Feasibility of a self-help treatment for insomnia comorbid with cancer. Psycho-Oncology 20:1013–19
16. Savard J, Ivers H, Savard MH, et al (2014) Is a video-based cognitive behavioral therapy for insomnia as efficacious as a professionally administered treatment in breast cancer? Results of a randomized controlled trial. Sleep 37:1305–14
17. Ritterband LM, Bailey ET, Thorndike FP, et al (2012) Initial evaluation of an Internet intervention to improve the sleep of cancer survivors with insomnia. Psycho-Oncology 21:695–705
18. Espie CA (2009) Stepped care: a health technology solution for delivering cognitive behavioral therapy as a first line insomnia treatment. Sleep 32:1549–58
19. Savard J, Ivers H, Savard MH, et al (2021) Efficacy of a stepped care approach to deliver cognitive-behavioral therapy for insomnia in cancer patients: a non-inferiority randomized controlled
trial. Sleep 44:1–11
20. Bowen DJ, Kreuter M, Spring B, et al (2009) How we design feasibility studies. Am J Prev Med 36:452–57
21. Bastien CH, Vallières A, Morin CM (2001) Validation of the Insomnia Severity Index as an outcome measure for insomnia research. Sleep Med 2:297–307
22. Savard MH, Savard J, Simard S, et al (2005) Empirical validation of the insomnia severity index in cancer patients. Psycho-Oncology 14:429–41
23. Bruera E, Kuehn N, Miller MJ, et al (1991) The Edmonton Symptom Assessment System (ESAS): a simple method for the assessment of palliative care patients. J Palliat Care 7:6–9
24. Thomas DR (2006) A general inductive approach for analyzing qualitative evaluation data. Am J Eval 27:237–46
25. Boinon D, Charles C, Fasse L, et al (2021) Feasibility of a video based cognitive behavioral therapy for insomnia in French adult cancer outpatients: results from the Sleep-4-All-1 study. Support Care Cancer 29:5883–94
26. Anderson KN, Goldsmith P, Gardiner A (2014) A pilot evaluation of an online cognitive behavioral therapy for insomnia disorder-targeted screening and interactive Web design lead to improved sleep in a community population. Nat Sci Sleep 6:43
27. Yeung WF, Chung KF, Ho FYY, et al (2015) Predictors of dropout from internet-based self-help cognitive behavioral therapy for insomnia. Behav Res Ther 73:19–24
28. Zachariae R, Lyby MS, Ritterband LM, et al (2016) Efficacy of internet-delivered cognitive-behavioral therapy for insomnia–a systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials. Sleep Med Rev 30:1–10
29. Dozeman E, Verdonck-de Leeuw IM, Savard J, et al (2017). Guided web-based intervention for insomnia targeting breast cancer patients: feasibility and effect. Internet Interv 9:1–6
2. Palesh OG, Roscoe JA, Mustian KM, et al (2010) Prevalence, demographics, and psychological associations of sleep disruption in patients with cancer: University of Rochester Cancer Center–Community Clinical Oncology Program. J Clin Oncol 28:292–8
3. Berger AM, Matthews EE, Kenkel AM (2017) Management of sleep-wake disturbances comorbid with cancer. Oncology (Williston Park) 31:610–7
4. Howell D, Oliver TK, Keller-Olaman S, et al (2014) A PanCanadian practice guideline: prevention, screening, assessment, and treatment of sleep disturbances in adults with cancer. Support Care Cancer 21:2695–706
5. Casault L, Savard J, Ivers H, et al (2012) Utilization of hypnotic medication in the context of cancer: predictors and frequency of use. Support Care Cancer 20:1203–10
6. Guzman-Marin R, Avidan AY (2015) Sleep disorders in patients with cancer. J Community Support Oncol 13:148–55
7. Kwak A, Jacobs J, Haggett D, et al (2020) Evaluation and management of insomnia in women with breast cancer. Breast Cancer Res Treat 181:269–77
8. Howell D, Oliver TK, Keller-Olaman S, et al (2014) Sleep disturbance in adults with cancer: a systematic review of evidence for best practices in assessment and management for clinical practice. Ann Oncol 25:791–800
9. Boinon D, Journiac J, Charles C, et al (2018). La prise en charge non médicamenteuse de l’insomnie chez les patients atteints de cancer : état des connaissances selon l’approche cognitivocomportementale et émotionnelle. Psycho-Oncologie 12:138–46
10. Morin CM, Bootzin RR, Buysse DJ, et al (2006) Psychological and behavioral treatment of insomnia: update of the recent evidence (1998–2004). Sleep 29:1398–414
11. Johnson JA, Rash JA, Campbell TS, et al (2016) A systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials of cognitive behavior therapy for insomnia (CBT-I) in cancer survivors. Sleep Med Rev 27:20–8
12. Espie CA, Fleming L, Cassidy J, et al (2008) Randomized controlled clinical effectiveness trial of cognitive behavior therapy compared with treatment as usual for persistent insomnia in patients with cancer. J Clin Oncol 26:4651–58
13. Dirksen SR, Epstein DR (2008) Efficacy of an insomnia intervention on fatigue, mood and quality of life in breast cancer survivors. J Adv Nurs 61:664–75
14. Garland SN, Johnson JA, Savard J, et al (2014) Sleeping well with cancer: a systematic review of cognitive behavioral therapy for insomnia in cancer patients. Neuropsychiatric Dis Treat 10:1113–24
15. Savard J, Villa J, Simard S, et al (2011) Feasibility of a self-help treatment for insomnia comorbid with cancer. Psycho-Oncology 20:1013–19
16. Savard J, Ivers H, Savard MH, et al (2014) Is a video-based cognitive behavioral therapy for insomnia as efficacious as a professionally administered treatment in breast cancer? Results of a randomized controlled trial. Sleep 37:1305–14
17. Ritterband LM, Bailey ET, Thorndike FP, et al (2012) Initial evaluation of an Internet intervention to improve the sleep of cancer survivors with insomnia. Psycho-Oncology 21:695–705
18. Espie CA (2009) Stepped care: a health technology solution for delivering cognitive behavioral therapy as a first line insomnia treatment. Sleep 32:1549–58
19. Savard J, Ivers H, Savard MH, et al (2021) Efficacy of a stepped care approach to deliver cognitive-behavioral therapy for insomnia in cancer patients: a non-inferiority randomized controlled
trial. Sleep 44:1–11
20. Bowen DJ, Kreuter M, Spring B, et al (2009) How we design feasibility studies. Am J Prev Med 36:452–57
21. Bastien CH, Vallières A, Morin CM (2001) Validation of the Insomnia Severity Index as an outcome measure for insomnia research. Sleep Med 2:297–307
22. Savard MH, Savard J, Simard S, et al (2005) Empirical validation of the insomnia severity index in cancer patients. Psycho-Oncology 14:429–41
23. Bruera E, Kuehn N, Miller MJ, et al (1991) The Edmonton Symptom Assessment System (ESAS): a simple method for the assessment of palliative care patients. J Palliat Care 7:6–9
24. Thomas DR (2006) A general inductive approach for analyzing qualitative evaluation data. Am J Eval 27:237–46
25. Boinon D, Charles C, Fasse L, et al (2021) Feasibility of a video based cognitive behavioral therapy for insomnia in French adult cancer outpatients: results from the Sleep-4-All-1 study. Support Care Cancer 29:5883–94
26. Anderson KN, Goldsmith P, Gardiner A (2014) A pilot evaluation of an online cognitive behavioral therapy for insomnia disorder-targeted screening and interactive Web design lead to improved sleep in a community population. Nat Sci Sleep 6:43
27. Yeung WF, Chung KF, Ho FYY, et al (2015) Predictors of dropout from internet-based self-help cognitive behavioral therapy for insomnia. Behav Res Ther 73:19–24
28. Zachariae R, Lyby MS, Ritterband LM, et al (2016) Efficacy of internet-delivered cognitive-behavioral therapy for insomnia–a systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials. Sleep Med Rev 30:1–10
29. Dozeman E, Verdonck-de Leeuw IM, Savard J, et al (2017). Guided web-based intervention for insomnia targeting breast cancer patients: feasibility and effect. Internet Interv 9:1–6
Published
2022-03-30
How to Cite
Boinon, D., Charles, C., Fasse, L., Journiac, J., Pallubicki, G., Guerdoux-Ninot, E., Ninot, G., Couillet, A., Le Provost, J.-B., Savard, J., & Dauchy, S. (2022). Quelle est la place des professionnels de santé dans l’adhésion aux programmes thérapeutiques en ligne de l’insomnie ? Éléments de réflexion issus de l’étude Sleep-4-All-1 et protocole de l’étude Sleep-4-All-2.0. Psycho-Oncologie, 16(1). Retrieved from https://ojs.piscomed.com/index.php/PO/article/view/3942
Issue
Section
Article
Copyright (c) 2022 The author(s).
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
