L’hypnose en oncologie pédiatrique
Hypnosis in Pediatric Oncology
Article ID:
3874
39 Views
Abstract
Hypnosis is a modified state of consciousness which showed its benefits to decrease different symptoms, mainly pain. During the last decade, this technique has also been proposed to adults with cancer to improve other symptoms, such as emotional distress, fatigue, or sleep difficulties. In pediatric oncology, hypnosis is also used to decrease disease-, treatment-, and procedure-related pain and anxiety. The learning of self-hypnosis and self-care techniques also improves the well-being of adults or children with cancer, their parents, and their siblings. Through several clinical cases, we will illustrate how hypnosis and self-care techniques have been implemented in the pediatric haemato-oncology department of the CHC MontLégia (Liège, Belgium) and will describe their benefits.
Résumé
L’hypnose est un état de conscience modifié qui a montré ses bénéfices pour la prise en charge de différents symptômes, principalement la douleur. Depuis peu, cette technique est également utilisée auprès d’adultes en oncologie afin d’améliorer d’autres symptômes, comme la détresse émotionnelle, la fatigue ou les difficultés de sommeil. En oncologie pédiatrique, l’hypnose est également utilisée afin de diminuer la douleur et l’anxiété liées à la maladie, aux traitements ou à des procédures médicales invasives. L’apprentissage de l’auto-hypnose et de l’auto-bienveillance permet par ailleurs une amélioration du bien- être chez les patients adultes, les enfants en traitement ou ayant été traités pour un cancer ainsi que chez leurs parents et leur fratrie. A travers plusieurs vignettes cliniques, nous décrirons l’implémentation des techniques hypnotiques et de l’autobienveillance au sein du service d’hémato-oncologie pédiatrique du CHC MontLégia (Liège, Belgique) et rapporterons les bénéfices observés.
References
1.Belgian Cancer Registry. Cancer in children and adolescents—Belgium 2004–2016. Brussels: Stichting Kankerregister; 2019. [Google Scholar]
2.Steliarova-Foucher E, Colombet M, Ries LAG, Moreno F, Dolya A, Bray F, et al. International incidence of childhood cancer, 2001–10: a population-based registry study. Lancet Oncol. 2017;18(6):719–31. doi:10.1016/S1470-2045(17)30186-9. [Google Scholar] [PubMed] [CrossRef]
3.European Cancer Information System. Estimates of cancer incidence and mortality in 2020, for all cancer sites. kaa. 2020. https://ecis.jrc.ec.europa.eu/. [Accessed 2023]. [Google Scholar]
4.Kaatsch P. Epidemiology of childhood cancer. Cancer Treat Rev. 2010;36(4):277–85. doi:10.1016/j.ctrv.2010.02.003. [Google Scholar] [PubMed] [CrossRef]
5.Jalenques I, Levallois S, Geneste J, Demeocq F. La psycho-oncologie de l’enfant et de l’adolescent : évolution des connaissances et des pratiques. Ann Med Psychol. 2007;165(4):290–2. doi:10.1016/j.amp.2007.02.014. [Google Scholar] [CrossRef]
6.Kupst MJ, Patenaude AF. Coping and adaptation in pediatric cancer: current perspectives. In: Abrams AN, Muriel AC, Wiener L, editors. Pediatric psychosocial oncology: textbook for multidisciplinary care. NewYork, USA: Springer International Publishing; 2016. p. 67–79. [Google Scholar]
7.Levallois S, Décombas M, Kanold J, Paillard C, Geneste J, Jalenques I. Enfants et adolescents à l’épreuve du cancer: éclairage psychopathologique. Ann Med Psychol. 2007;165(4):298–301. doi:10.1016/j.amp.2007.02.016. [Google Scholar] [CrossRef]
8.Stuber ML. Psychiatric impact of childhood cancer. In: Kreitler S, Ben-Arush MW, Andrésrtin, editors. Pediatric psycho-oncology. Hoboken, New Jersey, USA: John Wiley & Sons, Ltd.; 2012. p. 43–51. [Google Scholar]
9.Terrasson J, Brédart A, Mellah L, Doz F, Seigneur E, Dolbeault S. Enjeux émotionnels de la communication parents-pédiatre lors de l’annonce de mauvaises nouvelles en oncologie pédiatrique : un état de la question. Bull du Cancer. 2021;108(4):399–414. doi:10.1016/j.bulcan.2020.11.018. [Google Scholar] [CrossRef]
10.Trentacosta CJ, Harper FWK, Albrecht TL, Taub JW, Phipps S, Penner LA. Pediatric cancer patients’ treatment-related distress and longer-term anxiety: an individual differences perspective. J Dev Behav Pediatr. 2016;37(9):753–61. doi:10.1097/DBP.0000000000000327. [Google Scholar] [PubMed] [CrossRef]
11.Walter LM, Nixon GM, Davey MJ, Downie PA, Horne RSC. Sleep and fatigue in pediatric oncology: a review of the literature. Sleep Med Rev. 2015;24:71–82. doi:10.1016/j.smrv.2015.01.001. [Google Scholar] [PubMed] [CrossRef]
12.Wiener L, Battles H, Zadeh S, Pelletier W, Arruda-Colli MNF, Muriel AC. The perceived influence of childhood cancer on the parents’ relationship. Psycho-Oncology. 2016;26(12):2109–17. doi:10.1002/pon.4313. [Google Scholar] [PubMed] [CrossRef]
13.Wiener L, Viola A, Kearney J, Mullins LL, Sherman-Bien S, Zadeh S, et al. Impact of caregiving for a child with cancer on parental health behaviors, relationship quality, and spiritual faith: do lone parents fare worse? J Pediatr Oncol Nurs. 2016;33(5):378–86. doi:10.1177/1043454215616610. [Google Scholar] [PubMed] [CrossRef]
14.Bass HP. L’enfant et la maladie grave. Le Journal des psychologues. 2008;254(1):43–4. doi:10.3917/jdp.254.0043. [Google Scholar] [CrossRef]
15.Laurent S, Boulanger C, Cartal M, Seveque MA, Andry L, Devoldere C. Douleur et cancer de l’enfant : un combat à poursuivre à tous les stades de la maladie. Douleur Analg. 2020;33(4):219–28. doi:10.3166/dea-2020-0136. [Google Scholar] [CrossRef]
16.Mullins LL, Tackett AP, Suorsa KI. Psychotherapeutic modalities for children with cancer and their families. In: Abrams AN, Muriel AC, Wiener L, editors. Pediatric psychosocial oncology: textbook for multidisciplinary care. NewYork, USA: Springer International Publishing; 2016. p. 81–105. [Google Scholar]
17.Muglia-Wechsler A, Bragado-Álvarez C, Hernández-Lloreda MJ. Effectiveness of psychological interventions intended to promote adjustment of children with cancer and their parents: an overview. An de Psicol. 2014;30:94–104. [Google Scholar]
18.Spiegel D. Neurophysiological correlates of hypnosis and dissociation. J Neuropsychiatry Clin Neurosci. 1991;3(4):440–5. doi:10.1176/jnp.3.4.440. [Google Scholar] [PubMed] [CrossRef]
19.Weitzenhoffer AM. Scales, scales and more scales. Am J Clin Hypn. 2002;44(3–4):209–19. doi:10.1080/00029157.2002.10403481. [Google Scholar] [PubMed] [CrossRef]
20.Franch M, Alarcón A, Capafons A. Applications of hypnosis as an adjuvant in oncological settings: A systematic review. Int J Clin Exp Hypn. 2023;71(1):1–24. doi:10.1080/00207144.2022.2160255. [Google Scholar] [PubMed] [CrossRef]
21.Grégoire C, Bragard I, Jerusalem G, Etienne AM, Coucke P, Dupuis G, et al. Group interventions to reduce emotional distress and fatigue in breast cancer patients: a 9-month follow-up pragmatic trial. Br J Cancer. 2017;117(10):1442–9. doi:10.1038/bjc.2017.326. [Google Scholar] [PubMed] [CrossRef]
22.Grégoire C, Faymonville ME, Vanhaudenhuyse A, Charland-Verville V, Jerusalem G, Willems S, et al. Effects of an intervention combining self-care and self-hypnosis on fatigue and associated symptoms in post-treatment cancer patients: a randomized-controlled trial. Psycho-Oncology. 2020;29(7):1165–73. doi:10.1002/pon.5395. [Google Scholar] [PubMed] [CrossRef]
23.Bicego A, Rousseaux F, Faymonville ME, Nyssen AS, Vanhaudenhuyse A. Neurophysiology of hypnosis in chronic pain: a review of recent literature. Am J Clin Hypn. 2022;64(1):62–80. doi:10.1080/00029157.2020.1869517. [Google Scholar] [PubMed] [CrossRef]
24.Gold JI, Kant AJ, Belmont KA, Butler LD. Practitioner review: clinical applications of pediatric hypnosis. J Child Psychol Psyc. 2007;48(8):744–54. doi:10.1111/j.1469-7610.2007.01759.x. [Google Scholar] [PubMed] [CrossRef]
25.Célestin-Lhopiteau I, Mills J. L’hypnose pour les enfants. Paris: Josette Lyon; 2013. [Google Scholar]
26.Huynh ME, Vandvik IH, Diseth TH. Hypnotherapy in child psychiatry: the state of the art. Clin Child Psychol Psychiatry. 2008;13(3):377–93. doi:10.1177/1359104508090601. [Google Scholar] [PubMed] [CrossRef]
27.Accardi MC, Milling LS. The effectiveness of hypnosis for reducing procedure-related pain in children and adolescents: a comprehensive methodological review. J Behav Med. 2009;32(4):328–39. doi:10.1007/s10865-009-9207-6. [Google Scholar] [PubMed] [CrossRef]
28.Kuttner L. Pediatric hypnosis: pre-, peri-, and post-anesthesia. Pediatr Anesth. 2012;22(6):573–7. doi:10.1111/j.1460-9592.2012.03860.x. [Google Scholar] [PubMed] [CrossRef]
29.Richardson J, Smith JE, McCall G, Pilkington K. Hypnosis for procedure-related pain and distress in pediatric cancer patients: a systematic review of effectiveness and methodology related to hypnosis interventions. J Pain Symptom Manag. 2006;31(1):70–84. doi:10.1016/j.jpainsymman.2005.06.010. [Google Scholar] [PubMed] [CrossRef]
30.Dupuis LL, Roscoe JA, Olver I, Aapro M, Molassiotis A. 2016 updated MASCC/ESMO consensus recommendations: Anticipatory nausea and vomiting in children and adults receiving chemotherapy. Support Care Cancer. 2017;25:317–21. [Google Scholar] [PubMed]
31.Marini J, Faymonville ME, Chantrain C. L’hypnose, un outil pour accompagner l’enfant malade et sa famille tout au long de la maladie, y compris pendant les soins palliatifs. Méd Palliat. 2019;18(4–5):217–20. doi:10.1016/j.medpal.2019.04.011. [Google Scholar] [CrossRef]
32.Wunsch A, Plaghki L. Influence des processus émotionnels automatiques sur la perception de la douleur. Douleur et Analgésie. 2003;16(1):43–54. doi:10.1007/BF03008102. [Google Scholar] [CrossRef]
33.Taddio A, Katz J, Ilersich AL, Koren G. Effect of neonatal circumcision on pain response during subsequent routine vaccination. Lancet. 1997;349(9052):599–603. doi:10.1016/S0140-6736(96)10316-0. [Google Scholar] [PubMed] [CrossRef]
34.Kotiniemi LH, Ryhänen PT, Moilanen IK. Behavioural changes in children following day-case surgery: a 4-week follow-up of 551 children. Anaesthesia. 1997;52(10):970–6. doi:10.1111/j.1365-2044.1997.202-az0337.x. [Google Scholar] [PubMed] [CrossRef]
35.Nyssen AS. Hypnose et douleur : le paradoxe. du pouvoir de l’hypnothérapeute au contrôle du patient. Douleur Analg. 2008;21(1):44–7. doi:10.1007/s11724-008-0072-9. [Google Scholar] [CrossRef]
36.Mambourg PH. Du rôle de l’hypnose dans la formation des thérapeutes. In: Hypnose, langage et communication. Paris: Editions Imago; 1998. [Google Scholar]
37.Virot C, Bernard F. Hypnose, douleurs aïgues et anesthésie. 1er édition. Rueil-Malmaison: Arnette; 2010. [Google Scholar]
38.Virot C. La réification hypnotique. Hypnose et Thérapies Brèves. 2009;3:15–24. [Google Scholar]
39.Bioy A, Wood C, Célestin-Lhopiteau I, Michaux D. L’Aide-mémoire d’hypnose—en 50 notions: en 50 notions. 1re édition. Paris: Dunod; 2010. [Google Scholar]
40.Marini J, Chantrain C. L’hypnose, une pratique qui intéresse aussi la pédiatrie. Belgian J Pediatr. 2016;18:317–20. [Google Scholar]
41.Bioy A, Servillat T. Construire la communication thérapeutique avec l’hypnose. Malakoff: Dunod; 2017. [Google Scholar]
42.Halfon Y. L’hypnose et ses inductions. Hypnose et Thérapies Brèves. 2015;9:15–24. [Google Scholar]
43.Ceccarelli P, Lindenmeyer C. Les avatars de la pensée magique. Clin Mediterr. 2012;85(1):41–9. doi:10.3917/cm.085.0041. [Google Scholar] [CrossRef]
44.Fuks M. Chapitre 9. L’hypnose et l’enfant. In: Traité d’Hypnothérapie. Paris: Dunod; 2019. p. 245–69. [Google Scholar]
45.Halfon Y. La magie du comme si dans l’hypnothérapie du possible. Strasbourg, France: Forum Hypnose; 2013. [Google Scholar]
46.Faymonville ME, Bejenke C, Hansen E. Hypnotic techniques. In: Handbook of communication in anesthesia and critical care. Royaume-Uni: A.M. Cyna: Oxford University Press; 2010. p. 249–61. [Google Scholar]
47.Vanhaudenhuyse A, Gillet A, Malaise N, Salamun I, Barsics C, Grosdent S, et al. Efficacy and cost-effectiveness: a study of different treatment approaches in a tertiary pain centre. Eur J Pain. 2015;19(10):1437–46. doi:10.1002/ejp.674. [Google Scholar] [PubMed] [CrossRef]
48.Vanhaudenhuyse A, Gillet A, Malaise N, Salamun I, Grosdent S, Maquet D, et al. Psychological interventions influence patients’ attitudes and beliefs about their chronic pain. J. Tradit Complement Med. 2017;8(2):296–302. doi:10.1016/j.jtcme.2016.09.001. [Google Scholar] [PubMed] [CrossRef]
49.Bicego A, Rémy H, Diep AN, Donneau AF, Faymonville ME, Nyssen AS, et al. Psychological interventions influence patients attitudes and beliefs about their chronic pain a 6 month follow up. Chron Pain Manag. 2021;5. [Google Scholar]
50.Grégoire C, Chantrain C, Faymonville ME, Marini J, Bragard I. A hypnosis-based group intervention to improve quality of life in children with cancer and their parents. Int J Clin Exp Hyp. 2019;67(2):117–35. doi:10.1080/00207144.2019.1580965. [Google Scholar] [PubMed] [CrossRef]
51.Kim SH, Kim K, Mayer DK. Self-management intervention for adult cancer survivors after treatment: a systematic review and meta-analysis. Oncol Nurs Forum. 2017;44(6):719–28. doi:10.1188/17.ONF.719-728. [Google Scholar] [PubMed] [CrossRef]
52.Forthomme A. Etude rétrospective et prospective des parents d’enfants en rémission de cancer: Etude des expériences des équipes en oncologie pédiatrique et des bénéfices des ateliers d’hypnose pour les parents (Mémoire de Master). Université de Liège : Liège, Belgique; 2021. [Google Scholar]
53.Friedrichsdorf SJ, Kohen DP. Integration of hypnosis into pediatric palliative care. Ann Palliat Med. 2018;7(1):136–50. doi:10.21037/apm.2017.05.02. [Google Scholar] [PubMed] [CrossRef]
54.Teike Luethi F, Currat T, Spencer B, Jayet N, Cantin B. L’hypnose: une ressource en soins palliatifs? Étude qualitative sur l’apport de l’hypnose chez des patients oncologiques. Rech Soins Infirm. 2012;110(3):78–89. doi:10.3917/rsi.110.0078. [Google Scholar] [CrossRef]
2.Steliarova-Foucher E, Colombet M, Ries LAG, Moreno F, Dolya A, Bray F, et al. International incidence of childhood cancer, 2001–10: a population-based registry study. Lancet Oncol. 2017;18(6):719–31. doi:10.1016/S1470-2045(17)30186-9. [Google Scholar] [PubMed] [CrossRef]
3.European Cancer Information System. Estimates of cancer incidence and mortality in 2020, for all cancer sites. kaa. 2020. https://ecis.jrc.ec.europa.eu/. [Accessed 2023]. [Google Scholar]
4.Kaatsch P. Epidemiology of childhood cancer. Cancer Treat Rev. 2010;36(4):277–85. doi:10.1016/j.ctrv.2010.02.003. [Google Scholar] [PubMed] [CrossRef]
5.Jalenques I, Levallois S, Geneste J, Demeocq F. La psycho-oncologie de l’enfant et de l’adolescent : évolution des connaissances et des pratiques. Ann Med Psychol. 2007;165(4):290–2. doi:10.1016/j.amp.2007.02.014. [Google Scholar] [CrossRef]
6.Kupst MJ, Patenaude AF. Coping and adaptation in pediatric cancer: current perspectives. In: Abrams AN, Muriel AC, Wiener L, editors. Pediatric psychosocial oncology: textbook for multidisciplinary care. NewYork, USA: Springer International Publishing; 2016. p. 67–79. [Google Scholar]
7.Levallois S, Décombas M, Kanold J, Paillard C, Geneste J, Jalenques I. Enfants et adolescents à l’épreuve du cancer: éclairage psychopathologique. Ann Med Psychol. 2007;165(4):298–301. doi:10.1016/j.amp.2007.02.016. [Google Scholar] [CrossRef]
8.Stuber ML. Psychiatric impact of childhood cancer. In: Kreitler S, Ben-Arush MW, Andrésrtin, editors. Pediatric psycho-oncology. Hoboken, New Jersey, USA: John Wiley & Sons, Ltd.; 2012. p. 43–51. [Google Scholar]
9.Terrasson J, Brédart A, Mellah L, Doz F, Seigneur E, Dolbeault S. Enjeux émotionnels de la communication parents-pédiatre lors de l’annonce de mauvaises nouvelles en oncologie pédiatrique : un état de la question. Bull du Cancer. 2021;108(4):399–414. doi:10.1016/j.bulcan.2020.11.018. [Google Scholar] [CrossRef]
10.Trentacosta CJ, Harper FWK, Albrecht TL, Taub JW, Phipps S, Penner LA. Pediatric cancer patients’ treatment-related distress and longer-term anxiety: an individual differences perspective. J Dev Behav Pediatr. 2016;37(9):753–61. doi:10.1097/DBP.0000000000000327. [Google Scholar] [PubMed] [CrossRef]
11.Walter LM, Nixon GM, Davey MJ, Downie PA, Horne RSC. Sleep and fatigue in pediatric oncology: a review of the literature. Sleep Med Rev. 2015;24:71–82. doi:10.1016/j.smrv.2015.01.001. [Google Scholar] [PubMed] [CrossRef]
12.Wiener L, Battles H, Zadeh S, Pelletier W, Arruda-Colli MNF, Muriel AC. The perceived influence of childhood cancer on the parents’ relationship. Psycho-Oncology. 2016;26(12):2109–17. doi:10.1002/pon.4313. [Google Scholar] [PubMed] [CrossRef]
13.Wiener L, Viola A, Kearney J, Mullins LL, Sherman-Bien S, Zadeh S, et al. Impact of caregiving for a child with cancer on parental health behaviors, relationship quality, and spiritual faith: do lone parents fare worse? J Pediatr Oncol Nurs. 2016;33(5):378–86. doi:10.1177/1043454215616610. [Google Scholar] [PubMed] [CrossRef]
14.Bass HP. L’enfant et la maladie grave. Le Journal des psychologues. 2008;254(1):43–4. doi:10.3917/jdp.254.0043. [Google Scholar] [CrossRef]
15.Laurent S, Boulanger C, Cartal M, Seveque MA, Andry L, Devoldere C. Douleur et cancer de l’enfant : un combat à poursuivre à tous les stades de la maladie. Douleur Analg. 2020;33(4):219–28. doi:10.3166/dea-2020-0136. [Google Scholar] [CrossRef]
16.Mullins LL, Tackett AP, Suorsa KI. Psychotherapeutic modalities for children with cancer and their families. In: Abrams AN, Muriel AC, Wiener L, editors. Pediatric psychosocial oncology: textbook for multidisciplinary care. NewYork, USA: Springer International Publishing; 2016. p. 81–105. [Google Scholar]
17.Muglia-Wechsler A, Bragado-Álvarez C, Hernández-Lloreda MJ. Effectiveness of psychological interventions intended to promote adjustment of children with cancer and their parents: an overview. An de Psicol. 2014;30:94–104. [Google Scholar]
18.Spiegel D. Neurophysiological correlates of hypnosis and dissociation. J Neuropsychiatry Clin Neurosci. 1991;3(4):440–5. doi:10.1176/jnp.3.4.440. [Google Scholar] [PubMed] [CrossRef]
19.Weitzenhoffer AM. Scales, scales and more scales. Am J Clin Hypn. 2002;44(3–4):209–19. doi:10.1080/00029157.2002.10403481. [Google Scholar] [PubMed] [CrossRef]
20.Franch M, Alarcón A, Capafons A. Applications of hypnosis as an adjuvant in oncological settings: A systematic review. Int J Clin Exp Hypn. 2023;71(1):1–24. doi:10.1080/00207144.2022.2160255. [Google Scholar] [PubMed] [CrossRef]
21.Grégoire C, Bragard I, Jerusalem G, Etienne AM, Coucke P, Dupuis G, et al. Group interventions to reduce emotional distress and fatigue in breast cancer patients: a 9-month follow-up pragmatic trial. Br J Cancer. 2017;117(10):1442–9. doi:10.1038/bjc.2017.326. [Google Scholar] [PubMed] [CrossRef]
22.Grégoire C, Faymonville ME, Vanhaudenhuyse A, Charland-Verville V, Jerusalem G, Willems S, et al. Effects of an intervention combining self-care and self-hypnosis on fatigue and associated symptoms in post-treatment cancer patients: a randomized-controlled trial. Psycho-Oncology. 2020;29(7):1165–73. doi:10.1002/pon.5395. [Google Scholar] [PubMed] [CrossRef]
23.Bicego A, Rousseaux F, Faymonville ME, Nyssen AS, Vanhaudenhuyse A. Neurophysiology of hypnosis in chronic pain: a review of recent literature. Am J Clin Hypn. 2022;64(1):62–80. doi:10.1080/00029157.2020.1869517. [Google Scholar] [PubMed] [CrossRef]
24.Gold JI, Kant AJ, Belmont KA, Butler LD. Practitioner review: clinical applications of pediatric hypnosis. J Child Psychol Psyc. 2007;48(8):744–54. doi:10.1111/j.1469-7610.2007.01759.x. [Google Scholar] [PubMed] [CrossRef]
25.Célestin-Lhopiteau I, Mills J. L’hypnose pour les enfants. Paris: Josette Lyon; 2013. [Google Scholar]
26.Huynh ME, Vandvik IH, Diseth TH. Hypnotherapy in child psychiatry: the state of the art. Clin Child Psychol Psychiatry. 2008;13(3):377–93. doi:10.1177/1359104508090601. [Google Scholar] [PubMed] [CrossRef]
27.Accardi MC, Milling LS. The effectiveness of hypnosis for reducing procedure-related pain in children and adolescents: a comprehensive methodological review. J Behav Med. 2009;32(4):328–39. doi:10.1007/s10865-009-9207-6. [Google Scholar] [PubMed] [CrossRef]
28.Kuttner L. Pediatric hypnosis: pre-, peri-, and post-anesthesia. Pediatr Anesth. 2012;22(6):573–7. doi:10.1111/j.1460-9592.2012.03860.x. [Google Scholar] [PubMed] [CrossRef]
29.Richardson J, Smith JE, McCall G, Pilkington K. Hypnosis for procedure-related pain and distress in pediatric cancer patients: a systematic review of effectiveness and methodology related to hypnosis interventions. J Pain Symptom Manag. 2006;31(1):70–84. doi:10.1016/j.jpainsymman.2005.06.010. [Google Scholar] [PubMed] [CrossRef]
30.Dupuis LL, Roscoe JA, Olver I, Aapro M, Molassiotis A. 2016 updated MASCC/ESMO consensus recommendations: Anticipatory nausea and vomiting in children and adults receiving chemotherapy. Support Care Cancer. 2017;25:317–21. [Google Scholar] [PubMed]
31.Marini J, Faymonville ME, Chantrain C. L’hypnose, un outil pour accompagner l’enfant malade et sa famille tout au long de la maladie, y compris pendant les soins palliatifs. Méd Palliat. 2019;18(4–5):217–20. doi:10.1016/j.medpal.2019.04.011. [Google Scholar] [CrossRef]
32.Wunsch A, Plaghki L. Influence des processus émotionnels automatiques sur la perception de la douleur. Douleur et Analgésie. 2003;16(1):43–54. doi:10.1007/BF03008102. [Google Scholar] [CrossRef]
33.Taddio A, Katz J, Ilersich AL, Koren G. Effect of neonatal circumcision on pain response during subsequent routine vaccination. Lancet. 1997;349(9052):599–603. doi:10.1016/S0140-6736(96)10316-0. [Google Scholar] [PubMed] [CrossRef]
34.Kotiniemi LH, Ryhänen PT, Moilanen IK. Behavioural changes in children following day-case surgery: a 4-week follow-up of 551 children. Anaesthesia. 1997;52(10):970–6. doi:10.1111/j.1365-2044.1997.202-az0337.x. [Google Scholar] [PubMed] [CrossRef]
35.Nyssen AS. Hypnose et douleur : le paradoxe. du pouvoir de l’hypnothérapeute au contrôle du patient. Douleur Analg. 2008;21(1):44–7. doi:10.1007/s11724-008-0072-9. [Google Scholar] [CrossRef]
36.Mambourg PH. Du rôle de l’hypnose dans la formation des thérapeutes. In: Hypnose, langage et communication. Paris: Editions Imago; 1998. [Google Scholar]
37.Virot C, Bernard F. Hypnose, douleurs aïgues et anesthésie. 1er édition. Rueil-Malmaison: Arnette; 2010. [Google Scholar]
38.Virot C. La réification hypnotique. Hypnose et Thérapies Brèves. 2009;3:15–24. [Google Scholar]
39.Bioy A, Wood C, Célestin-Lhopiteau I, Michaux D. L’Aide-mémoire d’hypnose—en 50 notions: en 50 notions. 1re édition. Paris: Dunod; 2010. [Google Scholar]
40.Marini J, Chantrain C. L’hypnose, une pratique qui intéresse aussi la pédiatrie. Belgian J Pediatr. 2016;18:317–20. [Google Scholar]
41.Bioy A, Servillat T. Construire la communication thérapeutique avec l’hypnose. Malakoff: Dunod; 2017. [Google Scholar]
42.Halfon Y. L’hypnose et ses inductions. Hypnose et Thérapies Brèves. 2015;9:15–24. [Google Scholar]
43.Ceccarelli P, Lindenmeyer C. Les avatars de la pensée magique. Clin Mediterr. 2012;85(1):41–9. doi:10.3917/cm.085.0041. [Google Scholar] [CrossRef]
44.Fuks M. Chapitre 9. L’hypnose et l’enfant. In: Traité d’Hypnothérapie. Paris: Dunod; 2019. p. 245–69. [Google Scholar]
45.Halfon Y. La magie du comme si dans l’hypnothérapie du possible. Strasbourg, France: Forum Hypnose; 2013. [Google Scholar]
46.Faymonville ME, Bejenke C, Hansen E. Hypnotic techniques. In: Handbook of communication in anesthesia and critical care. Royaume-Uni: A.M. Cyna: Oxford University Press; 2010. p. 249–61. [Google Scholar]
47.Vanhaudenhuyse A, Gillet A, Malaise N, Salamun I, Barsics C, Grosdent S, et al. Efficacy and cost-effectiveness: a study of different treatment approaches in a tertiary pain centre. Eur J Pain. 2015;19(10):1437–46. doi:10.1002/ejp.674. [Google Scholar] [PubMed] [CrossRef]
48.Vanhaudenhuyse A, Gillet A, Malaise N, Salamun I, Grosdent S, Maquet D, et al. Psychological interventions influence patients’ attitudes and beliefs about their chronic pain. J. Tradit Complement Med. 2017;8(2):296–302. doi:10.1016/j.jtcme.2016.09.001. [Google Scholar] [PubMed] [CrossRef]
49.Bicego A, Rémy H, Diep AN, Donneau AF, Faymonville ME, Nyssen AS, et al. Psychological interventions influence patients attitudes and beliefs about their chronic pain a 6 month follow up. Chron Pain Manag. 2021;5. [Google Scholar]
50.Grégoire C, Chantrain C, Faymonville ME, Marini J, Bragard I. A hypnosis-based group intervention to improve quality of life in children with cancer and their parents. Int J Clin Exp Hyp. 2019;67(2):117–35. doi:10.1080/00207144.2019.1580965. [Google Scholar] [PubMed] [CrossRef]
51.Kim SH, Kim K, Mayer DK. Self-management intervention for adult cancer survivors after treatment: a systematic review and meta-analysis. Oncol Nurs Forum. 2017;44(6):719–28. doi:10.1188/17.ONF.719-728. [Google Scholar] [PubMed] [CrossRef]
52.Forthomme A. Etude rétrospective et prospective des parents d’enfants en rémission de cancer: Etude des expériences des équipes en oncologie pédiatrique et des bénéfices des ateliers d’hypnose pour les parents (Mémoire de Master). Université de Liège : Liège, Belgique; 2021. [Google Scholar]
53.Friedrichsdorf SJ, Kohen DP. Integration of hypnosis into pediatric palliative care. Ann Palliat Med. 2018;7(1):136–50. doi:10.21037/apm.2017.05.02. [Google Scholar] [PubMed] [CrossRef]
54.Teike Luethi F, Currat T, Spencer B, Jayet N, Cantin B. L’hypnose: une ressource en soins palliatifs? Étude qualitative sur l’apport de l’hypnose chez des patients oncologiques. Rech Soins Infirm. 2012;110(3):78–89. doi:10.3917/rsi.110.0078. [Google Scholar] [CrossRef]
Published
2023-12-28
How to Cite
Marini, J., Vanhaudenhuyse, A., Lacasse, M., Jaspard, M., Faymonville, M.-E., Tasset, H., Chantrain, C. F., & Grégoire, C. (2023). L’hypnose en oncologie pédiatrique. Psycho-Oncologie, 17(4). Retrieved from https://ojs.piscomed.com/index.php/PO/article/view/3874
Issue
Section
Article
Copyright (c) 2023 The author(s)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
